Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Lettres de coeur

depuis Mogador

<< L' étrange au service de l'utile | Inch-Allah ! | Aux rouleaux de l' Atlantique >>

Inch-Allah ! | 05 février 2007

                  


C' est ainsi que de nombreuses phrases se terminent...chez un commerçant, entre amis ou en famille.
On peut traduire cette expression par « Si Dieu le veut », à croire que tout musulman s' en remet toujours au Créateur, pour l' impondérable.
« Inch-Allah » pourrait donc se traduire aussi par « s'il n'y a pas d' imprévu »...
Quoi de plus libérateur que de remettre son sort dans les mains du Destin.
On frise l' irresponsabilité, penseraient certains.
Et pourtant, d' après les psychologues modernes, ce fatalisme semblerait avoir bien des avantages : pas de stress, pas d' obésité ni de maladies cardio-vasculaires.
La prédestination fait partie de ces choses que nombre d' occidentaux considèrent comme ridicules. Ils parlent plutôt de Hasard alors que les orientaux, eux, sont convaincus que tout a été écrit à l' avance sur le « Manuscrit des Etoiles », nos joies, nos peines, nos amours, l' heure de notre naissance et de notre mort.
Mektoub ! Mais il s' agit avant tout d' honorer le prophète...
« Le prophète a dit : Dieu a proposé aux matrices un ange qui dira : « Seigneur, une goutte de sperme ; Seigneur un caillot de sang ; Seigneur un morceau de chair. »
Puis quand Dieu voudra terminer la création, l' ange dira : « Seigneur, un garçon ; une fille ; un malheureux ; un heureux. Quelle sera sa subsistance ? Quel sera le terme de sa vie ?
Tout cela sera inscrit tandis qu' il sera dans le ventre de la mère. »

                            HADITH tiré de : « Le livre des Sagesses d' Orient » de Gilbert Sinoué


 

Publié par little stella à 15:30:59 dans Radio médina | Commentaires (8) |

08-02-2007  00:21  08-02-2007 00:21
C' est une grande joie...  De  Little stella  Sujet:  C' est une grande joie... Url: [Liens]
...de te lire Cendrine ! Oui, la vérité doit se trouver à mi-chemin du déterminisme et de la prédestination...L' aspect évènementiel annoncé par des indices ou des rêves, prend toute son importance, tu as raison de le préciser. Par ailleurs, la crise écologique mériterait une meilleure prise de conscience sur le plan international.Que des pays n' acceptent toujours pas de réduire leurs émissions de gaz à effet de serre, me révolte. La croissance économique ne peut plus se faire au détriment de la planète, faudra bien qu' on se le mette dans le crâne ! Je partage ton combat, Cendrine... Merci pour ce passage constructif. Je t' embrasse et à bientôt
07-02-2007  17:14  07-02-2007 17:14
Dieux  De  Cendrine  Sujet:  Dieux Url: [Liens]
Je suis ravie de pouvoir te suivre dans ta découverte de ces gens, de cette vie orientale ! Je ne sais pas s'il est vraiment question de déterminisme et de prédestination, dans cet "Inch'Allah". C'est peut-être la conscience qu'ils sont accompagnés dans leurs décisions quotidiennes, que tout n'est pas décidé par leur Dieu mais qu'il peut leur envoyer des indices, des rêves pour les aider à se déterminer eux-mêmes. En Occident, nous sommes trop rationnels (quand ça nous arrage, en fait, car si nous étions vraiment rationnels à bon escient nous réagirions plus vite contre la crise écologique), nous ne savons plus faire attention aux signes, à notre instinct, nous ne savons plus faire confiance à nos anciennes divinitÃés. Bisous, Solange.
05-02-2007  22:35  05-02-2007 22:35
Bonsoir pousse mousse  De  little stella identité certifiée Sujet:  Bonsoir pousse mousse Url: [Liens]
Heureuse de te retrouver ! Nous ne sommes en fait jamais assez cartésiens et jamais assez fatalistes...tout ça pour dire que le problème n' est pas simple du tout! Mais avec l' âge avançant, j' ai tendance à être de plus en plus fataliste.Plus simple sans doute... Je t' embrasse et à bientôt
05-02-2007  22:29  05-02-2007 22:29
Coucou Frenchie !  De  little stella identité certifiée Sujet:  Coucou Frenchie ! Url: [Liens]
Pas très romantique dis-moi, ce déterminisme... Mais tant que tu ' entretiens pas la "théorie du cahos", tout peut s' améliorer. Bisous et bonne soirée
05-02-2007  22:27  05-02-2007 22:27
Bienvenue Damelys !  De  little stella identité certifiée Sujet:  Bienvenue Damelys ! Url: [Liens]
Quel beau pseudo, rempli d' élégance et de suavité... Merci pour ce passage sympathique. Bises de So
05-02-2007  21:45  05-02-2007 21:45
magnifique calligraphie  De  pousse mousse  Sujet:  magnifique calligraphie Url: [Liens]
sans doute très vrai et comme on ne maîtrise pas tout, voire on ne maîtrise rien... mais il faut arriver à laisser son esprit cartésien de côté... merveilleux de voyager avec toi...
05-02-2007  15:54  05-02-2007 15:54
Oui So,  De  Frenchmat identité certifiée Sujet:  Oui So, Url: [Liens]
il semble que croire au destin ait des côtés très positifs. Mais personnellement, j'essaie depuis quelques temps de me guérir d'un déterminisme forcené ;-) Bise.
05-02-2007  15:51  05-02-2007 15:51
et aussi  De  Damelys  Sujet:  et aussi Url: [Liens]
" A la grâce de Dieu" ça ne fait de tort à personne si ce n'est aux grincheux....Alors "qui vivra verra".. n'est ce pas? "Aprés nous le déluge" ..un tantinet égoïste..non? ALORS FAISONS CONFIANCE A NOTRE BONNE ETOILE..hummm je sais un peu simpliste....mais ne compliquons pas les choses faciles..et...simplifions les choses difficiles.."Ah la prise de tête comme disent les jeunes de ma tribu...(flûte il faut un e?) je ne m'en souviens plus..lolllll Bises!!!!Merci pour ton blog si vivant!

Ajouter un commentaire

Nom :
Email :
Url :
Sujet :
Texte :
Code :
si vous n'arrivez pas à voir le code Cliquez ici

Tous les derniers titres